<?php
/**
 * MyBB 1.4 English Language Pack
 * Copyright © 2008 MyBB Group, All Rights Reserved
 * 
 * $Id: newreply.lang.php 3865 2008-05-26 04:24:54Z ZiNgaBuRgA $
 */

$l['nav_newreply'] = "Trả lời";

$l['post_reply_to'] = "Gửi trả lời đến {1}";
$l['post_new_reply'] = "Gửi trả lời";
$l['reply_to'] = "Trả lời cho chủ đề: {1}";
$l['post_subject'] = "Tiêu đề:";
$l['your_message'] = "Nội dung:";
$l['post_options'] = "Tùy chọn gửi:";
$l['options_sig'] = "<strong>Chữ ký:</strong> kèm chữ ký khi gửi bài. (chỉ dành cho thành viên)";
$l['options_emailnotify'] = "<strong>Thông báo qua mail:</strong> nhận email báo khi có người trả lời. (chỉ dành cho thành viên)";
$l['options_disablesmilies'] = "<strong>Không dùng biểu tượng:</strong> đóng chức năng dùng biểu tượng cảm xúc.";
$l['post_reply'] = "Gửi trả lời";
$l['preview_post'] = "Xem trước";
$l['mod_options'] ="Tùy chọn quản lý:";
$l['close_thread'] = "<strong>Đóng chủ đề:</strong> không cho ai có thể gửi trả lời vào chủ đề này.";
$l['stick_thread'] = "<strong>Đặt chú ý:</strong> đặt chú ý đặc biệt cho chủ đề lên đầu chuyên mục.";
$l['thread_review'] = "Thread Review (Newest First)";
$l['thread_review_more'] = "This thread has more than {1} replies. <a href=\"{2}\">Read the whole thread.</a>";
$l['posted_by'] = "Posted by";
$l['draft_saved'] = "The new post has successfully been saved as a draft.<br />You will now be taken to your draft listing.";
$l['image_verification'] = "Image Verification";
$l['verification_note'] = "Please enter the text within the image on the left in to the text box below. This process is used to prevent automated posts.";
$l['verification_subnote'] = "(case insensitive)";
$l['invalid_captcha'] = "The image verification code that you entered was incorrect. Please enter the code exactly how it appears in the image.";
$l['error_post_already_submitted'] = "You have already posted this reply to the specified thread. Please visit the thread to see your reply.";
$l['multiquote_external_one'] = "You have selected one post outside of this thread.";
$l['multiquote_external'] = "You have selected {1} posts outside of this thread.";
$l['multiquote_external_one_deselect'] = "deselect this post";
$l['multiquote_external_deselect'] = "deselect these posts";
$l['multiquote_external_one_quote'] = "Quote this post too";
$l['multiquote_external_quote'] = "Quote these posts too";

$l['redirect_newreply'] = "Cảm ơn bạn trả lời, bài của bạn sẽ được gửi lên diễn đàn.";
$l['redirect_newreply_moderation'] = "<br />The administrator has specified that all new posts require moderation. You will now be returned to the thread.";
$l['redirect_newreply_post'] = "<br />Bạn sẽ thấy bài viết của mình.";
$l['redirect_newreplyerror'] = "Sorry, but your reply has been rejected for lack of content. <br />You will now be returned to the thread.";
$l['redirect_threadclosed'] = "You cannot post replies in this thread because it has been closed by a moderator.";
?>